Cognitive potential of rusin proverbs compared with those in the Russian and Ukrainian languages

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

14 Citations (Scopus)

Abstract

The article analyses national and cultural connotations of proverbs in the Rusin language compared with the Russian and Ukrainian paremiology. Special attention is given to such ethnolinguistic markers as proper names (toponyms and anthroponyms), ethnonyms (names of the peoples and tribes) and the names of artifacts of the material culture (household items, clothes, etc.). Compared with cognate Slavic languages, Rusin paremiology and phraseology gives a lot of material about the interaction among the Slavic languages. Being on the border of Eastern and Western Slavic worlds, Rusins remain genetically committed to Eastern Slavia, yet they are open to cooperation with the West Slavic world. Identifying specifically national against the general allowed more objective and detailed description of the cognitive potential of both Rusin paremiology and its closely related Ukrainian and Russian paraemia.

Original languageEnglish
Pages (from-to)119-128
Number of pages10
JournalRusin
Volume45
Issue number3
DOIs
Publication statusPublished - 2016
Externally publishedYes

Keywords

  • Proverbs
  • Rusin proverbs
  • Russian proverbs
  • Ukrainian proverbs

Cite this